Vse novice
v0.3.0

Aplikacija govori 72 jezikov

Ventic je preveden - vmesnik, podatki o filmih in imena jezikov podnapisov - vsak razdelek nastavitev pa je zdaj prava stran.

Jezik izbereš pod Nastavitve → Jezik. Po seznamu se da iskati, urejen je po tvoji abecedi, vsak vnos pa nosi svojo zastavo. Izbira se zapomni in uveljavi brez ponovnega nalaganja.

Seže dlje od vmesnika

  • Podatki o filmih in serijah se vrnejo v tvojem jeziku. Naslovi, povzetki in imena sezon se pri TMDB zahtevajo v izbranem jeziku, tam kjer TMDB nima ničesar, pa se polje za poljem vrne v angleščino.
  • Prevedena so tudi imena jezikov podnapisov, zato slovenski vmesnik našteje slovenščina in ne Slovenian.
  • Vuetifyjeve lastne oznake - gumbi pogovornih oken, oštevilčenje strani, izbirniki datumov - so prevedene v vseh 72 jezikih, tudi v 33, ki jih Vuetify sam ne prinese.
  • Nedokončan prevod se izpiše po vrsticah v angleščini, namesto da bi kazal oznako, tako da med polnjenjem jezika nikoli ni nič prazno.
  • Jeziki, ki tečejo z desne proti levi - arabščina, hebrejščina, perzijščina, urdujščina - se pravilno postavijo.

Po nastavitvah se da hoditi

Vsak razdelek nastavitev je prava stran. Nazaj se skoznje premika tako, kot pričakuješ, ponovno nalaganje te vrne v razdelek, ki si ga imel odprt, trije zavihki Videza pa so pravi zavihki namesto segmentnega gumba. Dolgi razdelki se pravilno premikajo na televizorju in na telefonu.

Popravki

  • Povečava aplikacije zdaj uporablja domači zoom webviewa, kjer ga platforma podpira - ostrejše besedilo pri vsaki povečavi, okno mpv pa se postavi z merjenjem dejanskega razmerja slikovnih pik in ne z ugibanjem, zato slika pri drugih povečavah kot 100 % ne pade več malo mimo svojega okvirja.
  • Vsa aplikacija je čista pri preverjanju tipov, z novimi preverjanji, ki varujejo prevajalske kataloge.
  • Razni popravki postavitve in fokusa po nastavitvah, izbirniku torrentov in seznamu prenosov.